Sentence examples of "воздух" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all3556 air3446 other translations110

show all

Все что нужно - открытый воздух. All you need is the open air.

Он все еще портит воздух? Is he still sucking air?

Я стрельну сейчас в воздух. I'll shoot my gun in the air.

Воздух пах карамелью, карамельным попкорном. The air smelled like caramel, caramel popcorn.

Они свет, воздух и цвет. But light and air and colour.

Воздух 1, это капитан Брас. Air One, this is Captain Brass.

И морской воздух съест все. And the sea air is eating everything.

Воздух слишком сухой и холодный. The air is just too cold and too dry for it to do so.

Может, выйдем на свежий воздух? Perhaps a breath of fresh air?

Капля воды легка, как воздух. A drop of water, as light as air.

Дорога, воздух, всем владеет Хэтчер. The road, the air, Hatcher owns it all.

Ее приносит сюда морской воздух. Courtesy of the sea air.

Может, выйти на свежий воздух? Bit of fresh air, how about that?

И я задыхаюсь, хватая воздух. And I am choking and gasping for air.

Подкидываешь в воздух, ловишь внизу. Throw it in the air, catch it underneath.

Маккейн, Обама и горячий воздух McCain, Obama, and Hot Air

Кафельные стены и затхлый воздух? Tiled walls and stale air?

Воздух дует прямо на нас. Air is blowing directly on us.

Горный воздух и полный покой. Fresh mountain air and total rest.

Мне всегда нравился морской воздух. I have always enjoyed the sea air.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download