Sentence examples of "возможна" in Russian with translation "possible"

Select source language

Select target language

Translations: all8875 possible7695 probable862 eventual131 conceivable32 prospective23 affordable12 other translations120

show all

Как же такая алхимия возможна? How is this alchemy possible?

Конечно, исламская диктатура тоже возможна. Of course, an Islamic dictatorship is also possible.

Возможна более разнообразная растительная диета. A more adventurous plant diet is possible.

Казалось, безболезненная смена власти возможна. A seamless transition appeared possible.

Сильные ушибы, возможна травма позвоночника. Heavy contusions about the torso, possible spinal trauma.

гражданская война все еще возможна. civil war remains possible.

Возможна ли честность в политике? Is Honest Politics Possible?

Возможна ли глобальная финансовая реформа? Is Global Financial Reform Possible?

То есть их встреча - теоретически возможна. It is possible that the two met.

Возможна проблема, не связанная со шлюзом Possible non-gateway problem

Та интерпретация вполне возможна и осуществима. That interpretation is quite possible and feasible.

Возможна ли демократия в арабском мире? Is Democracy Possible in the Arab World?

Возможна ли торговля по графику эквити? Equity curve trading - possible?

Возможна ли программа сотрудничества, наподобие программы "Аполлон"? Is an Apollo Project of cooperation possible?

И тем не менее, реформа вполне возможна. Reform is nonetheless clearly possible.

Таким образом, демократия в независимом палестинском государстве возможна. So democracy in an independent Palestinian state is possible.

Возможна ситуация, когда спецификации являются компонентами другой спецификации. It is possible to have BOMs within a BOM.

Возможна ситуация, когда генерируется несколько одинаковых тиков подряд. It is possible that several similar ticks are modeled one after another.

Хотя моментум остается медвежьим, возможна сделка в противоположном направлении. While momentum remains bearish, the possible contrarian trade of the year could be long the EUR/JPY pair.

Существует много других небольших признаков того, что перемена возможна. There are many other small signs that change might be possible.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download