Sentence examples of "вошедших" in Russian with translation "log"

Select source language

Select target language

Translations: all1182 enter481 log311 come in62 login61 get in42 go into41 come into40 go in40 walk in38 get into33 include11 go inside8 get on2 sign on1 other translations11

show all

Определяет, нужно ли отображать Facepile вошедших друзей под кнопкой. Determines whether a Facepile of logged-in friends is shown below the button.

Такие материалы будут недоступны для несовершеннолетних или не вошедших в систему пользователей. Age-restricted videos are not visible to users who are logged out, are under 18 years of age, or have Restricted Mode enabled.

Это средство проверяет параметры, которые могут замедлять работу компьютера, например количество пользователей, вошедших в систему, и число одновременно запущенных программ. The Performance troubleshooter checks issues that might slow down your computer's performance, such as how many users are currently logged on to the computer and whether multiple programs are running at the same time.

Для начала войдите на Facebook. You must be logged into Facebook to start.

Войдите в аккаунт Google Групп. Log in to Google Groups.

Войдите в панель администратора Magento. Log into your Magento Admin Panel.

Войдите в аккаунт разработчика сайтов. Log into your Website Builder account.

Войдите на любой узел кластера. Log on to any node of the cluster.

Войдите в свой аккаунт XTrade. Log into your XTrade account.

Нажмите раздел Откуда вы вошли. Click on the Where You're Logged In section

1. Войдите в свою учетную запись. 1. Log in to your account.

Войдите в систему, указав Табельный номер. Log on with your Personnel number.

Откройте браузер и войдите на Facebook. Open the browser and log in to Facebook

Войдите в систему с новым паролем. Log on with the new password.

Я не могу войти на сайт I Can't Log in

Войти в аккаунт в памятном статусе. Log into the memorialized account

Войти в приложение можно двумя способами: There are two ways to log someone in:

Войдите в свою учетную запись Office 365. Log in to your Office 365 account.

Войдите в свою учетную запись электронной почты. Log in to your email account.

Войдите на Facebook, используя данные тестового пользователя Log into Facebook with your test user credentials

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download