Sentence examples of "все еще живешь" in Russian

Select source language

Select target language

Все еще живешь в старой речной барже? Still living in the bilges of an old river barge?

Будучи шотландкой, ты все еще живешь в Шотландии. You're a Scottish person who actually still lives in Scotland.

Но ты все еще живешь с родителями, верно? But you still live at home, right?

Моё вмешательство - единственная причина, по которой у тебя всё ещё есть работа. My intervention on your behalf is the only reason you still have a job.

Я верю, что Элвис всё ещё жив. I believe Elvis is still alive.

У него всё ещё нет опыта для этой работы. He still has no experience for this job.

Я всё ещё не очень хорошо пишу по-китайски. I still don't write Chinese well.

Спроси его, живут ли они все еще в Токио. Ask him whether they still live in Tokyo.

Эта идея всё ещё у меня на уме. The idea is still in my mind.

В этом районе всё еще следуют старому обычаю. The old custom is still kept up in that district.

Почему ты всё ещё здесь? Why are you still here?

Игра всё ещё идёт? Is the play still running?

Я всё ещё люблю тебя. I'm still in love with you.

Это слово всё ещё в употреблении. This word is still in use.

Решение всё еще висело в воздухе. The decision was still in the air.

Я убедился, что он был все еще жив. I checked to make sure that he was still alive.

Ветер все еще дует сильно. The wind still blows strongly.

Часы, купленные ещё моим дедом, всё ещё в отличном состоянии. The clock, which my grandfather bought, is still in good order.

Я всё ещё на службе. I'm still on duty.

Он всё ещё полон энергии. He is still full of energy.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download