Sentence examples of "высокая шпилька" in Russian

<>
Грабители обычно не носят высокие шпильки или розовые духи. Muggers don't usually wear rose oil or high heels.
Я думаю, тебе нужно их всех поставить на высокие шпильки. I think you should put them all in high heels.
Она была высокая, стройная девушка с длинными, мягкими каштановыми волосами. She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.
Шпилька с изображением феникса символизирует красное солнце, заключенное в объятия белой луны. This phoenix hairpin symbolizes the white moon embracing the red sun.
Она почти такая же высокая, как и ты. She is almost as tall as you.
К чему была та шпилька о вранье? What was that lying crack about?
У мальчика высокая температура. The boy has a high fever.
Но такое ощущение, что всем нужна Шпилька. But it seems everyone is in on Stiletto.
Гора Фудзияма - самая высокая гора Японии. Mt. Fuji is Japan's tallest mountain.
Но шпилька отсутствовала? But the cotter pin was missing?
Мэри высокая. Mary is tall.
Мне почему-то кажется, что Шпилька очень не любит камеры. Something tells me Stiletto's got a bad case of camera shy.
Та труба очень высокая. That chimney is very high.
Таппенс, где шпилька? Tuppence, where's that hairpin?
Высокая трудность взлома High severity hijacks
Шпилька понятия не имеет во что она только что ввязалась. Stiletto has no idea what she just stepped in.
У меня не только забит нос, но ещё и высокая температура. In addition to a blocked nose, I'm also suffering from a high temperature.
Тебе просто нужна срезная шпилька, ладно? You just need a shear pin, all right?
У меня высокая температура. I have a high temperature.
Что ты видишь, Шпилька? What do you see, snips?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.