Sentence examples of "гибкому графику" in Russian
Определите входящее сальдо по гибкому графику для работника
Specify an opening flex balance for a worker
Если сотрудник отсутствует, баланс по гибкому графику работы уменьшается.
If the worker is absent, the time is deducted from his or her flex balance.
Автоматическая регистрация по гибкому графику работы или по отсутствию
Insert flex- or absence registration automatically
Определение входящего сальдо по гибкому графику для нескольких сотрудников
Specify an opening flex balance for multiple workers
Отсутствие без разрешения, уменьшающее время работы по гибкому графику
Flex-reducing illegal absence
Кроме того, время добавляется к сальдо по гибкому графику работника.
Also, the time is added to the worker’s flex balance.
Каковы минимальное и максимальное значения для баланса по гибкому графику работы?
What are the minimum and maximum values for a flex balance?
Если сотрудник находится на работе, баланс по гибкому графику работы увеличивается.
If the worker is at work, the time is added to his or her flex balance.
Выберите сотрудников, чтобы пересчитать балансы по гибкому графику, и щелкните ОК.
Select the workers to recalculate flex balances for and then click OK.
Работник получает оплату за это время, и сальдо по гибкому графику уменьшается.
The worker receives pay for the time, and the flex balance is reduced.
Группа отсутствия предусматривает удержание из сверхурочного времени работника и уменьшение сальдо по гибкому графику.
The absence group deducts from the worker's overtime and reduces the flex balance.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert