Sentence examples of "гимнастика" in Russian with translation "gymnastics"

Select source language

Select target language

Translations: all57 gymnastics40 calisthenics6 gym4 callisthenics1 other translations6

Эм, моей маленькой сестре нравится гимнастика. Um, my little sister's interested in gymnastics.

Я очень ценю женскую гимнастику, но мужская гимнастика сложнее. I appreciate women's gymnastics, but men's gymnastics are more challenging.

Практика показала острый интерес женщин к рекреативному спорту (аэробика, гимнастика, фитнесс-клубы, плавание, оздоровительный бег), что может объясняться потребностью в оздоровительно-рекреативной деятельности или в формировании эстетичной фигуры. Practice has shown that women are keenly interested in recreational sports (aerobics, gymnastics, fitness clubs, swimming, jogging) which may be explained by the need for health recreational activities or aesthetic shaping of the body.

В то время как такие виды спорта, как бег, являются относительно недорогими, другие (в том числе гимнастика, плавание и, тем более, командные виды спорта и виды конного спорта) требуют значительных ресурсов. While sports like running are relatively inexpensive, others - including gymnastics, swimming, and even more so team games and equestrian events - require significant resources.

От падения на художественной гимнастике. From a fall during rhythmic gymnastics.

Я не "занималась гимнастикой", тупица. I wasn't "Into gymnastics," stupid.

Наши дочери занимаются гимнастикой вместе. Our daughters are in gymnastics together.

Я вот, например, занимаюсь гимнастикой. Like me and my gymnastics.

Мы ходили на художественную гимнастику. We were in gymnastics together.

А не бывшим тренером по гимнастике. Not just her former gymnastics teacher.

Я знаю, что ты занималась гимнастикой. I know that you were into gymnastics.

Что вы занимались гимнастикой или танцами. That you signed up for gymnastics or dance classes.

Это Алексей Беляков, тренер по юношеской гимнастике. This is Alexei Belyakov, boy's gymnastics coach.

Я занимаюсь художественной гимнастикой, это очень классно. I do rhythmic gymnastics, which is, like, really cool.

А ещё я занимался гимнастикой в ЛЛП. See, and I used to take gymnastics at PAL.

Когда мы будеи заниматься гимнастикой и танцами? When are we going to do gymnastics and dance?

Всё ещё занимаюсь гимнастикой, правда только для разминки. I still do gymnastics, just for the workout.

И это одно из основных движений по художественной гимнастике. And it's one of the basic moves in gymnastics.

Подожди, тебе платят за то, что ты занимаешься гимнастикой? Wait, you get paid to do gymnastics?

Я знаю другие места, где он сможет заниматься гимнастикой. I know other places where he can still do gymnastics.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download