Sentence examples of "гиперссылку" in Russian with translation "hyperlink"
Можно отформатировать имя индикатора как гиперссылку.
You can format the name of the indicator as a hyperlink.
Щелкните гиперссылку, чтобы изменить строку или атрибут.
Click the hyperlink to change the text string or attribute.
Например, можно настроить гиперссылку на открытие отчета.
For example, you may want the hyperlink to open a report.
Можно отформатировать имя ключевого индикатора производительности как гиперссылку.
You can format the name of the KPI as a hyperlink.
Вы видите заголовок, нажимаете гиперссылку и получаете милую награду.
See headline, click hyperlink, receive super-cute reward.
Чтобы отформатировать имя индикатора как гиперссылку, выберите один из следующих вариантов:
To format the name of the indicator as a hyperlink, select one of the following options:
В эту оговорку можно включить гиперссылку на страницу с дополнительной информацией.
Within your custom disclaimer, you can include a hyperlink that links off to additional information.
Чтобы отформатировать имя ключевого индикатора производительности как гиперссылку, выберите один из следующих вариантов:
To format the name of the KPI as a hyperlink, select one of the following options:
В обычном режиме просмотра выделите текст, фигуру или рисунок, который требуется использовать как гиперссылку.
In Normal view, select the text, shape, or picture that you want to use as a hyperlink.
Если исходный текст содержит допустимый веб-адрес, например adatum.com, www.adatum.com или http://www.adatum.com, он преобразуется в гиперссылку.
If the original text contains a valid Web address, such as adatum.com, www.adatum.com, or http://www.adatum.com, Access converts the text to a hyperlink.
У сообщений, содержащих гиперссылку, которая перенаправляет пользователя на порт, отличный от порта 80 (обычный порт протокола HTTP), 8080 (альтернативный HTTP-порт) или 443 (HTTPS-порт), повысится показатель нежелательной почты.
When this setting is enabled, any message that contains a hyperlink that redirects the user to ports other than port 80 (regular HTTP protocol port), 8080 (HTTP alternate port), or 443 (HTTPS port) will receive an increased spam score.
Открытие гиперссылки в оглавлении одним щелчком мыши
Follow table of contents hyperlinks using one click
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert