Sentence examples of "главном экране" in Russian

<>
Чтобы настроить уведомления, последовательно коснитесь на главном экране > YotaHub. To set up notifications, on the home screen, tap > YotaHub.
Чтобы включить шифрование, последовательно коснитесь на главном экране > Настройки > ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ > Защита > Шифрование > Зашифровать данные. To enable encryption, on the home screen, tap > Settings > PERSONAL > Security > ENCRYPTION > Encrypt phone.
На главном экране последовательно коснитесь > YotaReader. On the home screen, tap > YotaReader.
На главном экране последовательно коснитесь > Эл. почта. On the home screen, tap > Email.
Чтобы открыть Календарь, последовательно коснитесь на главном экране > Календарь. To open Calendar, on the home screen, tap > Calendar.
На главном экране последовательно коснитесь > Настройки > Wireless & networks > Bluetooth. On the home screen, tap > Settings > WIRELESS & NETWORKS > Bluetooth.
Нажмите или смахните сверху вниз на главном экране. Tap or swipe down from the top of the home screen.
На главном экране последовательно коснитесь > YotaNotes. On the home screen, tap > YotaNotes.
Чтобы начать игру, последовательно коснитесь на главном экране > Судоку. To start a game, on the home screen, tap > Sudoku.
На главном экране последовательно коснитесь > Галерея. On the home screen, tap > Gallery.
На главном экране последовательно коснитесь > FM radio. On the home screen, tap > FM radio.
На главном экране последовательно коснитесь > icon_more_options_blue > Настройки. On the home screen, tap > icon_more_options_blue > Settings.
На главном экране последовательно коснитесь > Настройки > Система > Дата и время. On the home screen, tap > Settings > SYSTEM > Date & time.
На главном экране последовательно коснитесь > Настройки > ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ > Восстановление и сброс > Personal data > Сброс настроек > Сбросить настройки телефона. On the home screen, tap > Settings > PERSONAL > Backup & reset > PERSONAL DATA > Factory data reset > Reset phone.
На главном экране последовательно коснитесь > YouTube. On the home screen, tap > YouTube.
Когда люди открывают ваше приложение с помощью кнопки Open/Play в приглашении, из уведомления об установке Готово или на главном экране, URL, заданный в ссылке на приложение, передается. When people open your app through the Open / Play button on the invite, the Is Ready installation notification, or the home screen, the URL defined in the App Link will be passed in.
Чтобы начать игру, последовательно коснитесь на главном экране > Шашки. To start a game, on the home screen, tap > Checkers.
На главном экране последовательно коснитесь > icon_more_options_blue > Настройки > Разрешенные номера. On the home screen, tap > icon_more_options_blue > Settings > Fixed Dialling Numbers.
Открывает нативную рекламу на весь экран, затем с помощью анимации перехода Android сворачивает полноэкранный просмотр в элемент на главном экране вашего приложения. Shows a native ad in full screen, then uses the Android transition animation to shrink the full screen ad into an element on the main screen of your app.
На главном экране последовательно коснитесь > Calculator. On the home screen, tap > Calculator.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.