Sentence examples of "глобального списка адресов" in Russian

<>
Настройка свойств глобального списка адресов Configure global address list properties
Подробнее см. в разделе Создание глобального списка адресов. For more information, see Create a global address list.
В этом разделе объясняется, как изменить параметры глобального списка адресов (GAL). This topic explains how to modify the settings of a global address list (GAL).
Повторное создание на сервере Exchange Server 2003 запроса глобального списка адресов по умолчанию To re-create the Exchange 2003 Default Global Address List query
Повторное создание на сервере Exchange Server 2007 запроса глобального списка адресов по умолчанию To re-create the Exchange 2007 Default Global Address List query
Если атрибуту isDefaultGlobalAddressList присвоено значение False, измените атрибут msExchRecipientFilterFlags для глобального списка адресов по умолчанию. If the isDefaultGlobalAddressList attribute is set to False, modify the msExchRecipientFilterFlags attribute for the Default Global Address List.
Для оптимального использования глобального списка адресов (GAL) убедитесь, что указаны правильные данные в следующих атрибутах: For optimal use of the global address list (GAL), be sure the information in the following attributes is correct:
Объект Global-Address-List используется с контейнером Exchange для хранения различающегося имени созданного глобального списка адресов. The Global-Address-List object is used on a Exchange container to store the distinguished name of a newly created global address list (GAL).
Определение того, задан ли глобальный список адресов по умолчанию в качестве глобального списка адресов по умолчанию To determine whether the Default Global Address List is set as the default
Адресные книги в списке "Адресная книга", за исключением глобального списка адресов (GAL), создаются на основе папок в ваших контактах. The address books in the Address Book list, except for the Global Address List (GAL) are created from folders in your Contacts.
Анализатор соответствия рекомендациям для Microsoft Exchange анализирует службу каталогов Active Directory, чтобы выявить наличие глобального списка адресов по умолчанию. The Microsoft Exchange Best Practices Analyzer examines the Active Directory directory service to determine whether the Default Global Address List is present.
Политики адресных книг позволяют администраторам разделять пользователей на группы и настраивать для них персонализированные представления глобального списка адресов (GAL) организации. Address book policies (ABPs) lets administrators segment users into specific groups to provide customized views of the organization's global address list (GAL).
Она содержит такие сведения, как имена, адреса электронной почты, названия и сведения о расположении офиса, из глобального списка адресов на сервере, на котором запущен Exchange. It contains information, such as names, e-mail address, titles, and office locations, from the Global Address List (GAL) on the server that runs Exchange.
Чтобы устранить эту проблему, заново создайте глобальный список адресов по умолчанию и убедитесь в том, что он используется именно в качестве глобального списка адресов по умолчанию. To address this issue, re-create the Default Global Address List, and then verify that it is set as the default global address list.
Синхронизация Azure AD с помощью Azure AD Connect реплицирует локальные данные Active Directory объектов, поддерживающих почту, в организацию Office 365 для поддержки единого глобального списка адресов (GAL) и проверки подлинности пользователей. Azure AD synchronization uses Azure AD Connect to replicate on-premises Active Directory information for mail-enabled objects to the Office 365 organization to support the unified global address list (GAL) and user authentication.
Глобальный список адресов по умолчанию. Default Global Address List
Глобальный список адресов по умолчанию отсутствует или изменен The Default Global Address List is missing or changed
Разверните параметр Получатели, а затем — Все глобальные списки адресов. Expand Recipients, and then All Global Address Lists.
Единый глобальный список адресов (GAL), или общая адресная книга. A unified global address list (GAL), also called a “shared address book."
Глобальный список адресов в программе Microsoft Office Outlook 2007 Global address list as displayed in Microsoft Office Outlook 2007
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.