Sentence examples of "грудей" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all579 breast295 chest268 bosom13 other translations3

Я посадила дерево на том самом месте, где застукала Финна и Квинн за ласканием грудей друг друга. I planted a tree in the exact location where I caught Finn and Quinn Fabray fondling each other's breasts.

А мое сердце билось так быстро, что я думал, что оно вырвется из грудей. And my heart is beating so fast it feels like it's about to pop out of my chest.

Ни полных, ни высоких грудей не видно. Not a swelling breast nor a high bosom in sight.

Достаточно важно для того, чтобы решиться на лечение у прежнего врача, который, каждый раз, когда она приходила, проводил внимательный осмотр обеих ее грудей, подмышечных впадин, осматривал шею и паховую область, проводил подробный осмотр. It was enough for her to make the decision to get her subsequent care with her private oncologist who, every time she went, examined both breasts including the axillary tail, examined her axilla carefully, examined her cervical region, her inguinal region, did a thorough exam.

И у Эмили офигенные груди. And Emily has great breasts.

Ткань рубцуется вокруг его груди. Okay, it's the scar tissue around his chest.

Я был ослеплён её чудесными грудями. I was bedazzled by her sweet bosom.

Я сосал её дряблую грудь. I'd suck her wrinkled breasts.

Тупая травма груди и живота. Blunt trauma to the chest and abdomen.

Я не смотрел на грудь эрцгерцогини, Ваше Величество. I have not looked at the archduchess's bosom, Your Majesty.

Не заметил вашу упругую грудь. Didn't see your supple breasts there.

Я чувствовала боль в груди. And my chest ached.

Будет ли её очаровательная грудь вываливаться из того платья? Will her charming bosom fall out of that gown?

Я могу поласкать другую грудь? Can I stroke your other breast?

Он прижимал руки к груди? Did he grab his chest or his arm?

Она прекрасная леди с пышной грудью, и я люблю ее! She is a beautiful lady with an ample bosom, and I love her!

Я кормлю своего ребёнка грудью. I'm breast-feeding my baby.

Жаворонок у тебя в груди. A lark in your chest.

Он прижмет тебя к груди, и тетя не посмеет ему возражать. He shall gather you unto his bosom, and my aunt shall not dare stand in his way.

Но забудь о её грудях. But forget her breasts.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download