Sentence examples of "данного" in Russian with translation "provide"

<>
Подразделы данного раздела содержат сведения о гарантии качества. The topics in this section provide information about quality assurance.
Подразделы данного раздела содержат сведения о складских операциях. The topics in this section provide information about warehouse operations.
Подразделы данного раздела содержат сведения об определении упаковки. The topics in this section provide information about how to define packing.
Подразделы данного раздела содержат сведения о выверке фрахта. The topics in this section provide information about freight reconciliation.
Подразделы данного раздела содержат сведения о мотивации персонала. The topics in this section provide information about motivating workforce.
В подразделах данного раздела содержатся сведения о настройке журналов. The topics in this section provide information about setting up journals.
Подразделы данного раздела содержат сведения о заказах на продажу. The topics in this section provide information about sales orders.
Подразделы данного раздела содержат сведения о заполнении сведений накладной. The topics in this section provide information about how to complete invoice information.
Подразделы данного раздела содержат сведения об амортизации основных средств. The topics in this section provide information about how to depreciate and amortize fixed assets.
Подразделы данного раздела содержат сведения об обработке спланированных заказов. The topics in this section provide information about how to process planned orders.
Этот документ поможет вам принять окончательное решение относительно данного продукта. This document will be provided to assist you in making an informed decision about that product.
Подразделы данного раздела содержат сведения о настройке и поддержке журналов. The topics in this section provide information about how to set up and maintain journals.
Подразделы данного раздела содержат сведения о журналах для основных средств. The topics in this section provide information about journals for fixed assets.
Подразделы данного раздела содержат сведения о поддержании соответствующего уровня персонала. The topics in this section provide information about retaining workforce.
Подразделы данного раздела содержат сведения о настройке и поддержке маршрутов. The topics in this section provide information about how to set up and maintain routes.
Подразделы данного раздела содержат сведения о настройке и поддержке номенклатур. The topics in this section provide information about how to set up and maintain items.
Подразделы данного раздела содержат сведения об использовании данных инструментов продуктивности. The topics in this section provide information about how to use these productivity tools.
В подразделах данного раздела содержатся сведения об управлении записями работников. Topics in this section provide information about maintaining worker records.
Подразделы данного раздела содержат сведения об обработке недопоставок и исключений. The topics in this section provide information about how to manage backorders and exceptions.
Подразделы данного раздела содержат сведения о настройке данных банковского счета. The topics in this section provide information about setting up bank account information.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.