Sentence examples of "девушкой" in Russian with translation "girlfriend"

<>
С твоей бывшей девушкой Алекс. Your ex-girlfriend Alex.
Так она стала твоей бывшей девушкой? That's how she became your ex-girlfriend?
А что с твоей бывшей девушкой? What about your ex-girlfriend?
Вы не друзья с бывшей девушкой. You're not friends with your old girlfriend.
Я не должна быть ничьей девушкой. I should be nobody's girlfriend.
Хотите проверить генетическую совместимость с вашей девушкой? Do you want to see whether you're genetically compatible with your girlfriend?
Я видела тебя с твоей бывшей девушкой. I saw you with your ex-girlfriend.
Он с бывшей девушкой или что типо того. He's with some ex-girlfriend or something.
Кисмет: . Учёный: Это часы, подаренные мне моей девушкой. Kismet: Scientist: This is a watch that my girlfriend gave me.
Я живу на Таймс-сквер со своей девушкой. I live in Times Square with my girlfriend.
А я думал, тебе нравится быть девушкой могильщика. I thought you liked being an undertaker's girlfriend.
Из-за того, что произошло с девушкой Чумного? Because of what happened with Bubonic's girlfriend?
Что не хочешь встретиться со своей бывшей девушкой? You sure you don't have to go see your ex-girlfriend?
Я говорила с Эмбер Рейнс, бывшей девушкой жертвы. I spoke with Amber Raines, the victim's ex-girlfriend.
"Мы пошли с девушкой на ужин в ресторан. "I took my girlfriend out for dinner.
Он просто хочет поговорить со своей бывшей девушкой. He just wants to talk to his old girlfriend.
Она сейчас переживает небольшую драму с бывшей девушкой. She's been going through some ex-girlfriend drama.
Он организовал супружескую встречу с моей девушкой, вы понимаете. He gave me a conjugal visit with my girlfriend, you know.
Одурманенный Троил и неверная Крессида, сыгранная моей блудливой девушкой. Dopey Troilus and faithless Cressida, played by my tart of a girlfriend.
Он общался с девушкой через её страницу на Фейсбуке. He was interacting on his girlfriend's Facebook page.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.