Sentence examples of "делать кувырок" in Russian

Select source language

Select target language

Я научился делать кувырок. I learned how to do a somersault.

Они не сталкивались с такой проблемой, и не знают, что делать. Not having dealt with such a problem, they don't know what to do.

Благодаря такому расположению пушки — не в центре, а сбоку — космический аппарат совершает кувырок. Firing the mortar from off-center would throw the spacecraft into a tumble.

Они обдумывают, что делать дальше. They are deliberating what to do next.

Ты сделал парашютный кувырок? Did you do a parachute roll?

Лучше хорошо делать, чем хорошо говорить. It is better to do well than to say well.

Перепрыгнул бы через ограду, отскочил от стены, приземлился, потом сразу парашютный кувырок - стандартные движения. I'd just jump over the trellis, bounce off the wall, hit the ground, parachute roll - basic moves.

Том определённо знает, что он не должен этого делать. Tom definitely knows that he shouldn't be doing that.

Она сделает на тебе кувырок She'll take a tumble on you

Что ты хочешь делать? What do you want to do?

Во время полета они демонстративно делают кувырок назад и уходят к земле. They fly way up in the air, roll over backwards in a display, falling toward the ground.

Она не знала что делать с этой проблемой. She didn't know what to do with the problem.

Нужно сгруппироваться и сделать кувырок. I mean, you should land in a tuck, and then roll.

Я люблю делать подарки родным и друзьям. I like to give gifts to my family and friends.

Непрерывный тройной кувырок перед соскоком. Three consecutive flips before he dismounts.

Что вы будете делать? What will you do?

И вложите всего себя в этот кувырок. And really dive into that roll.

"Что вы собираетесь делать с деньгами?",- спросил полицейский. "What are you going to do with the money?", asked the policeman.

Кто-то должен показать мне, как сделать кувырок, сейчас же. Somebody has to show me how to do a cartwheel right now.

Существует множество причин, почему тебе не следует этого делать. There are a good many reasons why you shouldn't do it.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download