Sentence examples of "держусь" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all326 hold147 keep130 stick19 hang on18 steer2 carry2 other translations8

show all

Я держусь уже седьмой год. I'm sustaining on seventh year.

Еще я неплохо держусь на воде. I'm also pretty good on water.

Но я всё-таки ещё держусь на ногах! I stand on my own two feet!

Спасибо, а то я держусь из последних сил. Ah, thanks, I was running on empty.

Я уже три дня без книг, но я держусь, мам. I'm three days bookless, but I'm doing good, mom.

По крайней мере я не босой и держусь на ногах. At least I'm not barefoot with pantyhose in my hand.

Я еле держусь на ногах, потому что вчера ночью ушёл в отрыв. I can barely stand, Because I got to eighth base last night.

Я выхожу только ночью, и весь день держусь подальше от людских глаз. I only move around at night, stay out of sight during the day.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download