Sentence examples of "диапазона" in Russian with translation "range"

<>
show all
Нажмите раскрывающееся меню диапазона дат. Click the date range dropdown menu.
Подробнее об изменении диапазона дат. Learn more about changing your date range.
Выделение ячейки или диапазона ячеек Learn how to select a cell or a range of cells
Указание диапазона слайдов для печати Specify a custom range of slides to print
Сортировка меньшего диапазона в пределах большего Sort a range within a larger range
Указание диапазона CIDR за пределами рекомендуемого Specifying a CIDR range that falls outside of the recommended range
Обычно он имеет два торговых диапазона: It has generally followed two trading ranges:
4. Введите имя диапазона праздничных дней. 4. Type the holiday range name.
Название именованного диапазона в поле имени Named range selected with name in the Address box
Фиксированная сумма для диапазона итоговых сумм. A fixed amount for a range of order totals.
Выделение диапазона ячеек, содержащих формулу массива How to select a range of cells that contains the array formula
Рекомендуется выбирать адреса из следующего диапазона: It is recommended that addresses be selected within the following ranges:
число оборотов в начале диапазона: мин.-1 speed at the beginning of range: min-1
Идентификаторы диапазона значений определяются в пункте 3. The value range identifiers are defined in paragraph 3.
число оборотов в конце диапазона: мин.-1 speed at the end of range: min-1
В пределах диапазона сканера наблюдается обособленная планета. There is one isolated planet at extreme limit of scanner range.
Это ограничение не зависит от установленного диапазона дат. This limitation does not depend on the date range defined.
Источник — введите источник информации для рыночного диапазона зарплат. Source – Enter the source of the information for the market-based pay range.
Можно использовать ссылку на диапазон или имя диапазона. Use a reference to a range or a range name.
Выбор диапазона заданий, начиная с первого выбранного задания. Select a range of jobs, starting from the first job that you select.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download