Sentence examples of "дивы" in Russian

Select source language

Select target language

Говорят, что настоящие дивы бессмертны. They say that true divas aren't really mortal.

Дивы не звонят своим бывшим, Тина. Divas don't call ex-boyfriends, Tina.

Эм, почему вам пришло письмо от "Дивы"? M, why have you received a letter from Diva?

Трагический поворот в жизни кантри-поп дивы Джулиетт Барнс. A tragic turn in the life of country-pop diva Juliette Barnes.

Дэрек пообещал роль Дивы Дейзи Паркер, если она переспит с ним Derek promised the diva role to Daisy Parker if she slept with him

Я пообещал Дэйзи Паркер роль Дивы в Хит-Листе, если она переспит со мной. Uh, I promised Daisy Parker the role of the diva in Hit List if she would sleep with me.

И безработные дивы, которые живут в стеклянных домах без платы за аренду, не должны бросаться камнями. And unemployed divas who live in glass houses, rent-free, should not throw stones.

И, я надеюсь, вы нашли способ расширить роль дивы, потому что именно ее персонаж его больше всего интересует, и он может вас об этом спросить. And I hope you found a way to make the diva's role bigger because that's the character he's most interested in, and he may ask you about it.

В итоге Дива старше Аманды. The diva is older than Amanda, after all.

Послушайте, парни могут быть дивами. Listen, guys can be divas.

Вот что значит быть дивой. That's what being a diva's all about.

Кати все еще тащится от див? Kathy's still spinning the divas?

Прямо сейчас, дива - это не персонаж. Right now, the diva's not a character.

Я не веду себя как дива. I'm not being a diva.

Знаешь, я много читала о дивах. You know, I've been reading a lot about divas.

Этой диве нужна ее сцена, детка This diva needs her stage, baby

Мы согласились дать диве больше песен. We agreed to give the diva more songs.

Верно, внутри каждого из нас живет дива. That's right, we all have inner divas.

В комнате, наполненной дивами, обязательно будет конкуренция. Roomful of divas, there will be rivalries.

Я не хочу выяснять отношения с дивой. I don't need to be dealing with a diva.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download