Exemplos de uso de "добавлена" em russo
Traduções:
todos8687
add8571
append58
throw in18
supplement4
toss in2
tack on2
top up1
squeeze in1
come on top of1
bring in1
outras traduções28
Если это имя уже используется, в Access к нему будет добавлена цифра 1, например dbo_Product1.
If that name is already in use, Access appends "1" to the new table name — for example, dbo_Product1.
Это поле будет иметь то же имя, что и многозначное поле, но к нему будет добавлена строка .Значение.
This field will have the same name as the multivalued field, with the string .Value appended.
Однако применение криптографии в целях удостоверения подлинности путем создания цифровой подписи не обязательно подразумевает использование кодирования для обеспечения конфиденциальности в процессе передачи сообщений, поскольку закодированная цифровая подпись может быть всего лишь добавлена к незакодированному сообщению.
However, the use of cryptography for authentication purposes by producing a digital signature does not necessarily imply the use of encryption to make any information confidential in the communication process, since the encrypted digital signature may be merely appended to a non-encrypted message.
Должна быть добавлена равномерно распределенная нагрузка.
A load shall be added and evenly distributed.
Добавлена усовершенствованная поддержка атрибутов продуктов канала.
Enhancements for maintaining channel product attributes are added.
Добавлена возможность указать целевую аудиторию для бота.
Added a way to set a target audience for your bot.
Добавлена поддержка рекламы нескольких продуктов в MediaView.
Added Multi-Product Ad support to MediaView.
Добавлена проверка нулевого значения в AppEventsLogger.handleResponse().
Adds null checking to AppEventsLogger.handleResponse().
Добавлена поддержка модулей Clang и использование @import.
Added support for clang modules and usage of @import
Добавлена поддержка использования переработанных продуктов в формулах.
Support has been added for using recycled products in formulas.
Для конкретных режимов применения была добавлена справочная ссылка.
For specific application regimes a reference was added.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie