Sentence examples of "дома" in Russian with translation "home"

Select source language

Select target language

Translations: all9726 house4113 home3586 at home756 building379 place149 household97 residence39 townhouse17 maison4 retreat1 other translations585

show all

Хочу проводить тебя до дома. Let's go home together.

"Мы далеко-далеко от дома. "We are far, far away from home.

У нас нет загородного дома. We didn't have a vacation home.

Вот почему мы выращиваем дома. That's why we grow homes.

Биби, проводи его до дома. Bee Bee, make sure he gets home safely.

Сэр, вы дома много охотились. Sir you've gone hunting back home.

Кен уже должен быть дома. Ken must be home by now.

Ты далековато от дома, дорогуша. You far from home, bo peep.

Но его никогда нет дома. But he is never home.

Я целый день сидел дома. I stayed home all day.

Сидел дома, читал "Властелина колец". I stayed home and read The Lord of the Rings.

Когда я дома - наверстываю упущенное. So when I'm home, I make it count.

Я был вдали от дома. I've been away from home.

Она будет дома к пяти? Will she come home at five?

Office для дома и учебы Office Home & Student

Ты далековато от дома, нет? You're a little far from home, aren't you?

У тебя есть любимая дома. You have someone you love back home.

Я провожу вас до дома. I will walk you home.

Вызову ей такси до дома. I'll take her home in a cab.

Вчера нас не было дома. We didn't stay home yesterday.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download