Sentence examples of "другая" in Russian with translation "another"

Select source language

Select target language

Translations: all64584 other53097 another8310 different2968 other translations209

show all

Это просто другая картонная фигура. That's just another cardboard cut-out.

Есть тут также другая функция. So there's another function on here.

Но есть и другая правда. Yet there is another truth as well.

У меня есть другая мысль. I have another idea.

Левый борт оцарапала другая пуля. Another bullet grazed the port side.

Внешняя политика - совсем другая история. Foreign policy is another story.

Но есть и другая сфера. But there is another world.

Другая часть плохих (или хороших?) Another piece of bad (or good?)

Сегодня возникла другая планетарная угроза. Today, another planetary threat has emerged.

Однако была другая категория людей: There was, however, another, category of people:

Но существует и другая тенденция. But, there is another dynamic at work.

Другая использованная технология - технология печати. Another technology that we've used is actually that of printing.

Или есть другая повестка дня? Is there another agenda?

Это уже совсем другая история. Ah well, that's another story.

Но есть и другая сторона медали. But there is another side to the coin.

Но с Китаем история — совсем другая. But in China, that's another story.

А другая туго накручивается вокруг мошонки And then another band is applied to the scrotum, tightly.

Кэт, у тебя есть другая тарелка? Cath, have you got another plate?

Но это совсем другая, отдельная тема. But that's totally another and separate topic.

Но это уже совсем другая история. That's another story we won't even get into.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download