Sentence examples of "еще на" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all450 for218 other translations232

show all

Давайте еще на круг, сэр. Let's make another run, sir.

Что еще на этой фотографии? What else is in this picture?

Преступник все еще на свободе. The assailant is still out there.

Мы все еще на полосе. We're still on the taxiway.

Индикаторы делятся еще на две категории: They fall into two further categories:

Вы все еще на меня дуетесь? Are you still cross with me?

Я все еще на листе ожидания. I'm still on the waiting list.

Но эмиттеры все еще на месте? But are the emitters still in place?

Он все еще на меня дуется? So, this one still pissed at me?

Мы все еще на стадии экспериментов. We're still in the experimental stage.

Еще на подходе "металл" и "земля". I've got metal and earth to come.

Ещё на две десятых миллиметра влево. A thousandth of an inch to the left.

Мы продлим голосование еще на неделю". We'll give it another week of voting."

Я думала об этом еще на острове. I thought about it on Fyn too.

Мать у него еще на лесопилке работает. His mama works at the lumber yard.

Мы отследили их еще на три километра. Our window drops out about two miles up the road.

Невозможно предсказать, сколько еще на нижней палубе. No telling how many more will be below deck.

Нажмите на значок Ещё на панели инструментов. On your browser toolbar, click More More.

Грузовик с питанием еще на Флауэр Стрит? Is the catering truck still on Flower Street?

Эта снизилась еще на сочных 15 миллиметров. This has had its dropped by a whole juicy 15 millimetres.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download