Sentence examples of "заблокированного" in Russian with translation "lock"

Select source language

Select target language

Translations: all1024 block875 lock147 other translations2

Экстренный вызов с заблокированного смартфона Make an emergency using a locked phone

«Марк — обладатель заблокированного Trezor в ожидании чуда». “Mark is the owner of a well-locked Trezor hoping for a miracle.”

Можно ли вызывать службы экстренной помощи с заблокированного телефона? Can I make an emergency call on a locked phone?

Да, вы можете совершить экстренный вызов с заблокированного телефона. Yes, you can make an emergency phone call on a locked phone.

Если вам необходимо выбраться из заблокированного здания, то ключ к успеху - скорость. If you need to escape a building that's being locked down, speed is key.

Чтобы совершить экстренный вызов с заблокированного смартфона YotaPhone, коснитесь элемента Emergency call на экране блокировки. To make an emergency call when your YotaPhone is locked, tap Emergency call on the lock screen.

Почему возникает ошибка "Файл заблокирован"? Why am I getting the "File is locked" error?

Создание заметок на заблокированном устройстве Surface Take notes when your Surface is locked

Заблокировать клавишу экранного диктора (CAPS LOCK). Lock the Narrator key (Caps lock).

Как заблокировать форму "Работа с документами"? How do I lock the Document handling form?

Заблокировать управляющие команды шифром боргов 294. Lock out the command controls with Borg encryption code 294.

Чтобы заблокировать номер партии, сделайте следующее: To lock the batch number, do the following:

Проверьте свое оружие и заблокируйте амуницию. Check your weapons and lock down your gear.

Я заблокирую задние и боковые выходы. I'm going to lock down the rear and the side exits.

Такое изменение запрещено, поскольку выделенный фрагмент заблокирован. This modification is not allowed because the selection is locked.

Я понимаю, что ее читательский билет заблокирован. I understand that there's a lock on the account.

Вы с ним заблокированы в одной секции. You and he have been locked into the same section.

Дикс, скажи Эрику, заблокировать этот спутниковый телефон. Deeks, tell Eric to lock on this sat phone.

Прокрутите страницу вправо и затем выберите Заблокировать. Scroll to the right, and then select Lock it down.

Откройте форму, которую хотите заблокировать или защитить. Open the form that you want to lock or protect.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download