Sentence examples of "заголовков" in Russian with translation "header"

<>
Содержимое заголовков сообщений электронной почты Contents of email headers
Моделирование цены для заголовков предложения Price simulation for quotation headers
Чтобы отключить архивацию заголовков P1 To disable P1 header archiving
Просмотр заголовков сообщений электронной почты View e-mail message headers
Управляет сохранением заголовков RECEIVED в сообщениях. Controls the preservation of RECEIVED headers in messages.
Создание workflow-процессов для заголовков накладных поставщика. Create workflows for vendor invoice headers.
Управляет хранением заголовков лесов Exchange в сообщениях. Controls the preservation of Exchange forest headers in messages.
Управляет сохранением заголовков организаций Exchange в сообщениях. Controls the preservation of Exchange organization headers in messages.
Приемник архива SMTP: набор заголовков архива P1 SMTP Archive Sink: Archive P1 headers set
Выделите все строки таблицы за исключением заголовков. Select all the rows of the table except the headers.
Дополнительные сведения см. в статье Брандмауэр заголовков. For more information, see Header firewall.
Задается максимальный размер всех полей заголовков в сообщении. Specifies the maximum size of all message header fields in a message.
На вкладке Макет нажмите кнопку Повторить строки заголовков. Select Layout > Repeat Header Rows.
Утверждение импорта каталога — workflow-процесс на уровне заголовков. Catalog import approval – The header-level workflow.
Управляет сохранением заголовков Received и Resent-* в сообщениях. Controls the preservation of Received and Resent-* headers in messages.
Добавьте текст заголовков: "Продажи кв1" и "Продажи кв2". And add your header text: "Q1 Sales" and "Q2 Sales"
Имена заголовков организаций начинаются с X-MS-Exchange-Organization-. Organization header names start with X-MS-Exchange-Organization-.
Ниже приведено описание стандартных полей заголовков сообщений электронной почты. The following is an explanation of the common email header fields.
Имена заголовков лесов начинаются с X-MS-Exchange-Forest-. Forest header names start with X-MS-Exchange-Forest-.
В журнал заносятся данные из конвертов и заголовков сообщений. Message envelope data and message header data is logged
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.