Sentence examples of "законы" in Russian with translation "law"

<>
Неужели США превзошли законы экономики? Has the United States transcended the laws of economics?
Есть законы, чтобы защитить жертвы. There are laws to shield victims.
Существующие законы и нормы уголовной ответственности Existing criminal or penal laws and regulations
Уважайте права других и соблюдайте законы. Respect Others' Rights and Follow the Law.
Законы мировой экономики остаются в силе. The laws of international economics still apply.
"эти законы превратят женщин в собственность". "These laws would make women into a kind of property."
Парламент не может отменить законы природы. Parliaments cannot repeal laws of nature.
Соблюдайте все применимые законы и постановления. Obey the laws and regulations.
Я понимаю законы спроса и предложения. I understand the law of supply and demand.
Законы шариата, безусловно, вызывают немало споров. Sharia law is undoubtedly controversial.
Важны ли законы, существующие между странами? Do laws between countries matter?
И законы физики, не так ли? And, the laws of physics. Right?
Итак, правильные законы физики изящно сбалансированы. So, the right laws of physics - they're beautifully balanced.
Местные законы могут накладывать дополнительные ограничения. Local laws may have further restrictions.
Законы физики обладают таким специальным свойством, So, the laws of physics have this special property.
Важны ли законы, существующие в странах? Do laws in countries matter?
Определяющие законы и место рассмотрения дела Governing Law & Venue
Итак, нас ограничивают законы физики и экономики. So we're bound with the laws of physics and the laws of economics.
Старые законы экономики домохозяйств все еще применимы. The old laws of household economics still apply.
Законы о конфиденциальности номеров социального страхования США U.S. State Social Security Number Confidentiality Laws
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.