Sentence examples of "заменам" in Russian with translation "replacement"
Translations:
all1512
replacement660
replace300
replacing182
substitute141
change97
substitution62
changing21
substituting20
commutation18
alternate8
superseding3
Это прямая замена планирования координированием.
That is a point-to-point replacement of coordination with planning.
Замена дефектной машины выслана сегодня.
A replacement for the faulty equipment was dispatched today.
Замене Монти существует и макиавеллистское объяснение.
There is also a Machiavellian explanation for the replacement of Monti.
Управление: замена автотранспортных средств и другого оборудования
Management: replacement vehicles and other equipment
Существует ряд проблем с заменой средств сдерживания.
There are several problems with this replacement for deterrence.
Или пусть оперируется на замену тазобедренного сустава?"
Or do you let them go and have hip replacement?"
выполнять мелкий ремонт и производить замену электрооборудования;
Handle minor electrical repairs and replacement;
Поддержка необязательных полей замены для суррогатного ключа
Support for optional replacement fields for a surrogate key
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert