Sentence examples of "занятие" in Russian with translation "classes"

Select source language

Select target language

Translations: all1021 class278 classes143 occupation131 employment89 exercise80 study60 pursuit9 occupying5 occupancy5 seizure1 other translations220

show all

что ты делаешь после занятий? what do you do after classes?

У нас проводятся сотни занятий. These are hundreds of classes.

Что насчет занятий по аэробике? What about aerobics classes?

Ты ходил на занятия сегодня? Did you go to any classes today?

Так мы организовали дневные занятия. So we started bringing in classes during the day.

Почему вы после занятий работаете здесь? Why do you work here after classes?

Когда она перестала ходить на занятия? When did she stop going to classes?

Я не люблю опозданий на занятия. I do not tolerate tardiness in any of my classes.

Я пропустил три занятия по хип-хопу. I skipped three hip-hop dance classes.

Прошу тебя отменить все мои сегодняшние занятия. Would you be so kind as to cancel my remaining classes.

Эм, я должна пойти записаться на занятия. Um, I have to go register for classes.

На самом деле, зачем вообще нужны занятия? In fact, why have classes at all?

Она ходила пару раз на вечерние занятия. Uh, she took a couple night classes.

Кстати, а что с твоими занятиями танцами? Which reminds me, what happened to your dance classes?

Она заходила несколько раз поговорить о занятиях. She stopped by once or twice about classes.

Мои однокурсники в колледже скоро начнут свои занятия. Soon, my fellow classmates at the medical college will be starting classes.

Старик, я не хочу сегодня идти на занятия. Man, I do not wanna go to classes today.

Так я получил урок ценой в несколько месяцев занятий. So I bought a month's worth of classes.

У него было несколько занятий, а вечером - заседание кафедры. He had several classes, then a department meeting at night.

Вы можете посещать занятия даже при полном рабочем дне. You can take classes while holding down a full-time job.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download