Sentence examples of "заплатить" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1102 pay1017 pony up2 other translations83

show all

Сколько я Вам должен заплатить? How much should I pay to you?

Я бы хотел заплатить наличными. I'd like to pay in cash.

Позволь этим вечером заплатить мне. Let me pay tonight.

Могу я заплатить в кредит? Can I pay on credit?

За батареи надо дополнительно заплатить. You need to pay extra for the batteries.

Я готов заплатить любую сумму. I'm willing to pay any amount.

Я пришел заплатить свой долг. I'm here to pay my bill.

Хеш должен кое-что заплатить. Hesh has got to pay something.

Что, прийдется заплатить за ушерб? What, do I have to pay a fine?

Твоим маленьким дружкам лучше заплатить. Your muggy little pals had better pay up.

Тот не смог ему заплатить. Couldn't pay his bill.

Она должна заплатить за эскимо. She has to pay for the Popsicle.

Мне просто надо заплатить штраф. I just got to pay a fine.

Я не могу заплатить штраф. I can't pay the fine.

Ты должен заплатить деньги за мороженое. You have to pay money for ice bars.

Сколько вы можете заплатить за него?" How much do you want to pay for it?"

А я могу за него заплатить. And I've the balsam to pay.

Можно ли заплатить в момент отъезда? Is it possible to pay upon departure?

Ну я планировал заплатить за все. Well, I was planning on paying for everything.

Чтобы заплатить всем стукачам в городе. And I'm gonna pay off every snitch in town.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download