Sentence examples of "запускающее" in Russian
Translations:
all475
launch177
run174
start54
fire39
rocket10
kite9
let5
startup1
execute1
other translations5
Поэтому вы создаете правило, запускающее оповещение, когда даты найма любого работника изменяются.
Therefore, you create a rule that triggers an alert when the employment dates of any worker change.
Событие, запускающее правило оповещений, может быть датой, которая наступила или определенное изменение, которое произошло.
The event that triggers an alert rule can be a date that arrives or a specific change that occurs.
Например, настроено правило оповещения, запускающее оповещение при событии "изменение контактов клиента", если условие равно "клиент = BB".
For example, an alert rule is set up to trigger an alert when the event is "customer contact changes" and the condition is customer = BB.
Для событий на основе изменений можно настроить пакетное задание, запускающее обработку события вскоре после регистрации его системой.
For change-based events, you can set up a batch job that triggers the processing of an event soon after the event is logged by the system.
Выберите Дополнительные параметры, а затем под пунктом Применить это правило, если... выберите условие, запускающее действие, которые вы собираетесь задать для этого правила (а именно, "Задать значение вероятности нежелательной почты (SCL)").
Choose More options, and then under Apply this rule if, specify a condition that will trigger the action you’ll be setting for this rule (which is to set the SCL value).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert