Sentence examples of "зарегистрируйтесь" in Russian

<>
2. Зарегистрируйтесь в конкурсе в разделе конкурсов 2. Opt-in for the contest in the contest section
При необходимости зарегистрируйтесь снова с корректным адресом электронной почты. You can create your Google Account again with the right email address.
Зарегистрируйтесь или войдите в свой аккаунт на сайте GuideStar. Create or sign in to your account on GuideStar.
Просто пополните счет и зарегистрируйтесь в этой промоакции уже сегодня! Simply make a deposit and claim yours today!
Зарегистрируйтесь на сайте GuideStar, указав адрес электронной почты вашей организации. Create an account on the GuideStar website using an email address that is associated with your organization.
Зарегистрируйтесь или войдите в свой аккаунт на сайте Network for Good. Create or sign in to your account on Network for Good.
Зарегистрируйтесь и войдите на платформу FOREXTrader PRO для того, чтобы получить доступ к новостной ленте Dow Jones. Open an account or login to the FOREXTrader PRO platform to access Dow Jones Newswires.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.