Sentence examples of "защитой" in Russian with translation "protection"

<>
Я буду под защитой Закона. I shall be under the protection of the Law.
Теперь аббатство под моей защитой. Now, the Abbey is under my protection.
Джулия была под защитой полиции. Julia was under police protection.
Принцесса была под моей защитой. The Princess has been under my protection.
Этот человек под моей защитой. This man is under my protection.
Нет, она под нашей защитой. She is free and under our protection.
И Лукас теперь под моей защитой. And Lucas is under my protection now.
Я признана под защитой всемогущего Клауса. I've been deemed under protection by the almighty Klaus.
Эта леди находится под нашей защитой. This lady is under our protection.
И находятся под защитой американских законов. And are under the protection of American laws.
Эта девочка была под моей защитой. That girl was under my protection.
Она должна быть под защитой свидетелей. She should be under witness protection.
Теперь вы под защитой Северного Ветра. You are now under the protection of the North Wind.
Она будет под моей персональной защитой. She will be under my personal protection.
Управление защитой от вредоносных программ в организации. Manage antimalware protection for your organization.
Выберите Ознакомиться с защитой профиля Xbox 360. Select See Xbox 360 profile protection.
Тогда он должен быть под защитой полиции. Then he should be under police protection.
Все члены совета этой ночью под защитой полиции. All the councilmen are under police protection tonight.
Этот человек теперь находится под защитой правительства Колумбии. This man is now under the protection of the Colombian Government.
Дилер, которого вы ограбили был под защитой Войта. The dealer that you and your unit robbed was under Voight's protection.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.