Sentence examples of "здания" in Russian with translation "building"

<>
Все пострадавшие выведены из здания? Are all the victims taken out of the building?
Я уже ищу планы здания. I'm already looking for the blueprints for that building.
Северная часть здания полыхает, Шеф. North end of the building is flashing over, Chief.
Мы лишились старого здания Капитолия. We lost the Old State Capitol building.
Поэтому мы строим такие здания. So we're building these buildings.
А что насчет охраны здания? What about building security?
Здания на месте баскетбольной площадки Buildings in basketball court
Ковбой, наверху здания, за углом. Top of the building, round the corner.
Проверить периметр, южная сторона здания. Check perimeter, south side of the building.
Да, он выпрыгивает из здания. Yeah, he jumps out of buildings.
Люди посылали смс, фотографировали здания. People were texting from their phones. They were taking photos of buildings.
Северная сторона здания номер три. North end of building three.
Вы сделали модель своего здания. You built a model of your building.
Мы лезем на крышу главного здания. We're just going up to the roof of the main building.
Внутри здания живёт целый симфонический оркестр, There is a full-blown orchestra living inside the building.
Модель здания в масштабе 1/10. 1/10 scale model of a building.
Снимали на видео колеблющиеся здания и They were taking videos of buildings shaking.
С крыши 15-ти этажного здания. Off the roof of a 15-story building.
Так, Колфакс, нам понадобятся планы здания. All right, Colfax, we're going to need plans of the building.
Гидроизоляция здания была немного сумасшедшей задачей. Waterproofing the building was a bit crazy.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.