Sentence examples of "зовут" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all572 call290 other translations282

show all

Почему тебя зовут клоун Циркач? So why do they call you Circus the clown?

И как зовут этого мальчугана? And what is this little chap called?

Но все зовут меня Бёрди. But everyone call me Birdy.

Например, ученого теперь зовут Карвел. Like the scientist is called Carvel.

Я слышал, ее зовут Рейн. I have heard she is called Rayne.

По-моему, его зовут Спартак. I think they called him Spartacus.

Это то, что зовут ограблением. This is what they call a hold-up.

Как они зовут своего ребёнка? What do they call their baby?

Чёрную, без хвоста, зовут Нутелла. The little black one's called Nutella.

Настоящие фанаты зовут его Дэйв. Real fans call him Dave.

Тогда почему его зовут Доктор? Then why is he called the Doctor?

Треккеры - именно так нас и зовут. Trekker is what we're called now.

Почему тебя зовут Джими Барка, а? Why they call you Jimmy Barque?

Ммм, я слышал его зовут Бесом. Mmm, I hear they call him the imp.

И все дамы зовут меня Тексом And the ladies call me Tex

А почему его зовут Джимми Хорек? And why's he called Jimmy the Ferret?

Милый, а чего тебя зовут Пиро? Why they call you Pyro, honey?

Внутри твоего сердца тебя зовут голоса. Inside your heart a voice is calling.

Вас не даром зовут Железной Леди. They don't call you "The Iron Maiden" for nothing.

Да, он из банды, зовут Диабло. Yeah, a banger called diablo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download