Sentence examples of "золотой" in Russian with translation "golden"

Select source language

Select target language

Translations: all1014 gold624 golden362 other translations28

show all

Мы будем строить золотой мост. We'll build a golden bridge.

Ты золотой мальчик сейчас, да? You're the golden boy now, huh?

Его зовут Золотой Пони-мальчик. His name is Golden the Pony Boy.

Итак, продолжение "Елизаветы" - "Золотой век". So, the sequel to "Elizabeth," "Golden Age."

Только не принцы Золотой Орды. Not the Princes of the Golden Horde.

Мой бедный, маленький золотой мальчик. My pure little golden boy.

Ну, наш золотой мальчик справился. Well, golden boy did it.

Золотой мальчик с идеальным лицом. The golden boy with his perfect face.

Она была его золотой девочкой. She was his golden girl.

Ваш золотой мальчик большой обманщик. Your golden boy is a big fraud.

Возможно, это Ордер Золотой Розы? The Order of the Golden Rose, perhaps?

Он больше не Золотой Мальчик Йорков. He is no longer the Golden Boy of York.

"Брат Джонатан," "Золотой штат" и "Фримонт". The "Brother Jonathan," the "Golden State," and the "Fremont".

Справишься с такой ответственностью, золотой мальчик? Think you can handle that kind of pressure, golden boy?

Это был золотой век финансового сектора. This was the golden age of finance.

Кайду из Золотой Орды вел атаку. Kaidu of the Golden Horde has led the assault.

Твой золотой мальчик губит свою жизнь. Your golden boy's throwing his whole life away.

Удачи тебе в этом, золотой мальчик. Good luck with that, golden boy.

Очередной золотой мальчик с Уолл Стрит. Wall Street's new golden boy.

И ордер Золотой Розы тоже Ваш. The Order of the Golden Rose, yours also.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download