Sentence examples of "и всё такое" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all116 and so on8 other translations108

show all

Военный трофей и всё такое. Spoils of war and all that.

Сдал экзамен и всё такое? Passed the exam and everything?

Лицемерие, фальшь и всё такое. Into their phoniness and so forth.

Пьяница, драчун и всё такое. Drinker, brawler, all that stuff.

Столик заказал и всё такое. He made a reservation and everything.

Скорый суд и всё такое? Speedy trial, all that?

За смокинг и всё такое. For the tux and everything.

Списки погибших и всё такое. Casualty lists and like that.

Кастор и Поллукс, и всё такое. Castor and Pollux and all that stuff.

На свежую голову и всё такое. Clear head and all that.

Разбитые пивные бокалы, и всё такое. Smashed pint glasses, the whole thing.

Официантом - наливает кофе и всё такое. Slinging hash, pouring coffee - the whole bit.

Позагорать и всё такое, сами знаете. Get a little sun, you know how it is.

Куплю спортивную машину и всё такое. I'll buy a sports car and fancy stuffs.

Карточки для запоминания и всё такое. Flash cards and the like.

Знаете, ступа, помело и всё такое. You know, broomsticks and all that.

Билеты первого класса и всё такое. First class tickets and everything.

Крышевал, занимался поборами, и всё такое. Running protection, extortion, that kind of stuff.

Мы играли в пятнашки и всё такое. We used to play tag and stuff.

Хотя тут свечи, полумрак и всё такое. It's all candles and twilight in here though.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download