Sentence examples of "идентификатор" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all948 id513 identifier362 idc1 other translations72

На табличке устройства указаны номер модели, международный идентификатор мобильного оборудования (IMEI) и прочие важные сведения о смартфоне. The device type label contains model number, international mobile equipment identity (IMEI) number, and other important information of your phone.

<Идентификатор GUID архивного почтового ящика> <GUID of archive mailbox>

Введите идентификатор и имя кандидата. Enter identification and name information for the applicant.

Идентификатор безопасности пользователя, выполнившего вход. SID of user who is logged on.

Введите уникальный идентификатор для основного средства. Enter a unique number to identify the fixed asset.

Процесс MSEXCHANGEADTOPOLOGY (идентификатор процесса=<идентификатор_процесса>). Process MSEXCHANGEADTOPOLOGY (PID=).

<Идентификатор GUID отключенного архивного почтового ящика> <GUID of disabled archive mailbox>

Введите идентификатор начисления и описание схемы. Enter an accrual identification and a description of the scheme.

Идентификатор GUID владельца почтового ящика назначения. Destination mailbox owner GUID.

Идентификатор GUID папки назначения для операций перемещения. Destination folder GUID for move operations.

Название потока – идентификатор потока на серверах YouTube. Stream Name - This identifies your stream on YouTube servers.

Процесс MSEXCHANGEADTOPOLOGYSERVICE.EXE (идентификатор процесса=<идентификатор_процесса>). Process MSEXCHANGEADTOPOLOGYSERVICE.EXE (PID=).

Дополнительные сведения см. в разделе Идентификатор очереди. For more information see Queue identity.

Почтовый идентификатор и штрих код оказались фальшивыми. The tracking number and the bar code were bogus.

Указывает идентификатор серверов, с которых собирается статистика. Specifies the identity of the servers from which to collect statistics.

Введите уникальный идентификатор и имя региона индекса топлива. Enter a unique identification and a name for the fuel index region.

Этот идентификатор также иногда называют телефонным номером доступа. This is also sometimes called a pilot number.

workshopCardNumber- идентификатор карточки мастерской, использованной для корректировки времени. workshopCardNumber identifies the workshop card used to perform the time adjustment.

Копиям базы данных автоматически назначается идентификатор в формате \. Database copies are automatically assigned an identity in the format of \.

Например, следующая команда отображает идентификатор GUID хранения на месте: For example, the following command displays the GUID for the In-Place Hold:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download