Sentence examples of "изображением" in Russian

<>
Просто комбинезон с изображением человеческого организма. Just a unitard with the systems of the human body on it.
Устранение неполадок с видео и изображением Troubleshooting video or display problems
Нажмите на кнопку с изображением флажка. Click the flag drop down.
Выберите Проблема с изображением, затем — Далее. Select Display Issue and select Next.
Использование средства решения проблем с изображением Using the display troubleshooter
Она не синхронизирована с изображением, но. It's not synched to the visual, but.
Это видео с изображением Джафа должно убедить его. That video of that Jaffa and you should catch his attention.
Если поместить в научном музее - будет трехмерным изображением данных. You place it in a science museum, it becomes a three-dimensional visualization of data.
Устранение неполадок с изображением при использовании аудио-/видеоприемника (AVR) Troubleshoot video issues with an audio-video receiver in your setup
Как исправить проблемы с изображением и звуком в видео Troubleshoot audio or video issues
Файл с изображением по умолчанию также необходимо создать заранее. A file with a default drawing must be also created beforehand.
Неполадки со звуком и изображением на консоли Xbox 360 Xbox 360 audio or video problems
Поэтому в такой ситуации открывается средство решения проблем с изображением. In this situation, the display troubleshooter appears.
Будет выделена кнопка Поиск в виде значка с изображением лупы. The focus is on the Search button.
Средство решения проблем с изображением может появиться в следующих случаях: The display troubleshooter can appear if:
кадры с изображением насилия и кровопролития являются главной темой видео; Whether the shots of violence or gore are the focal point of the video.
Публикация ссылки с изображением в большом формате от Caesars Casino Sharing a link with large-format from Caesars Casino
При настройке консоли Xbox One открывается средство устранения неполадок с изображением. Display troubleshooter appears during Xbox One console setup
Нажмите на панель состояния (рядом с изображением профиля) и выберите Выйти. Click the status area where your account photo appears, then click Sign out.
Перед нами предмет квадратной формы с изображением животного, внешне напоминающего единорога. It's the square object with the unicorn-like animal on it.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.