Sentence examples of "искренне Ваш" in Russian

Select source language

Select target language

Искренне ваш, Джонатан из Нью Йорка Yours sincerely, Jonathan from New York

Искренне ваш любимый ГОдфри так что ты можешь быть уверен, что твой секрет в безопасности. Yours truly picked Godfrey's pocket, so you can rest assured that your secret is safe.

Искренне ваша, Мисс Сара Дауни Yours sincerely, Miss Sarah Downie

Искренне Ваша, 17-летняя глупышка. Yours truly, Foolish 17.

Искренне Ваш Роджер Болдуин, адвокат. Sincerely, Roger S Baldwin, attorney - at - law.

Искренне Ваш, Джон Мартин, издательство "Блэк спэрроу пресс". Sincerely, John Martin, Black Sparrow Press.

Искренне ваш, Бернард Декстер. Uh, yours truly, Bernard Dexter.

Искренне ваш, Томас Шелби Yours sincerely, Thomas Shelby

Искренне ваш, с уважением. Yours very sincerely and respectfully.

Искренне ваш, Джон Эйр. I am, Madam, sincerely yours, John Eyre.

Искренне ваш, друг. Sincerely, a friend.

Искренне ваш, Иоахим Стиллер. Yours sincerely, Joachim Stiller.

Искренне ваш, Джейн. Yours truly, Jane.

Искренне ваш, мистер Лис. Cordially, Mr. Fox.

А также искренне ваш. Und yours truly.

Искренне ваш, Дональд Ф. Sincerely, Donald f.

Искренне ваш Анри Рейно. Yours sincerely, Henri Raynaud.

"Искренне Ваш, Герхард". "Your dearest Gerard".

Я искренне поддерживаю Ваш призыв к открытости, демократизации и особому вниманию потребностям неимущих слоев населения — все это созвучно спасительной и преобразующей любви и солидарности с нашими братьями по человеческой цивилизации. I wholeheartedly endorse your call for frankness, democratization and a focus on the needs of the poor, all under the redemptive and transformative rubric of love and solidarity with our fellow human beings.

В этой связи я искренне надеюсь, что Ваш Комитет сможет рассмотреть соответствующие главы среднесрочного плана в надлежащие сроки, с тем чтобы позволить Пятому комитету принять во внимание мнения, выраженные государствами-членами по этому вопросу. In this connection, it is my sincere hope that your Committee will be able to consider the relevant chapters of the medium-term plan in time to allow the Fifth Committee to take into account the views of Member States on this matter.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download