Sentence examples of "календарь" in Russian

<>
show all
Календарь добавлен в электронное сообщение. And the calendar is added to an email.
Пользователь произносит: "Календарь на сегодня". The user says, "Today's calendar."
Календарь, компас и цветочный горшок. A calendar, and that's a protractor and a flower-Pot.
Контакты, почта, календарь и корреспонденция. Contacts, email, calendar & communications.
Внизу страницы щелкните значок "Календарь". Then, select Calendar at the bottom of the page.
Выберите Добавить календарь > Из файла. On the toolbar, select Add calendar > From file.
В приложении Outlook откройте календарь. In Outlook, open your calendar.
Добавление встречи в календарь группы Add an appointment to a group calendar
В панель навигации выберите Календарь. On the navigation bar, click Calendar.
Коснитесь встречи в приложении Календарь. Tap an appointment in Calendar.
Календарь: доступ к вашим календарям. Calendar: Access your calendars.
Где я повешу этот календарь? Where shall I hang this calendar?
Экономический календарь от FX Street Economic Calendar from FX Street
Снимок экрана: кнопка "Добавить календарь" A screenshot of the Add calendar button
СОЗДАЙТЕ ВАШ СОБСТВЕННЫЙ ФИНАНСОВЫЙ КАЛЕНДАРЬ CREATE YOUR OWN FINANCIAL CALENDAR
На странице "Календарь" настройте нужные параметры. In the Calendar page, configure the settings as appropriate for your situation.
Сегодняшние моменты: календарь относительно легкий сегодня. Today’s highlights: The calendar is relatively light today.
Снимок экрана: кнопка "Календарь" внизу страницы A screenshot of the Calendar button at the bottom of the page
Откройте файл данных и выберите календарь. Open the data file, and click the calendar.
Выберите "Мой календарь", а затем — "Настройки". Choose My Calendar and then choose Settings
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download