Sentence examples of "кандидат" in Russian
Выберите тип работника, которым будет кандидат.
Select the type of worker that the applicant will be.
Атрибут аналитики Имя кандидата в аналитике Кандидат
The Applicant name dimension attribute under the Applicant dimension
В поле Кандидат введите уникальный идентификатор кандидата.
In the Applicant field, enter a unique identifier for the applicant.
Один из сезонов "Холостяка", и, кажется, "Кандидат".
They shot a season of The Bachelor there, and, I think The Apprentice I A.
Он протянул мне руку, как герой телешоу "Кандидат".
And he had his arm outstretched like someone out of The Apprentice.
(Необязательно) атрибут аналитики Имя кандидата в аналитике Кандидат
(Optional) The Applicant name dimension attribute under the Applicant dimension
Выберите отделение и должность, на которую претендует кандидат.
Select the department and job that the applicant is applying for.
(Его реалити-шоу, Кандидат, дало ему предостаточно практики.)
(His reality television show, The Apprentice, gave him plenty of practice.)
И угадайте, кто превосходный кандидат на на освободившийся пост.
And guess who the perfect front-runner would be to fill the vacancy.
Кандидат — это лицо, претендующее на должность в вашем юридическом лице.
An applicant is a person who applies for a job within your legal entity.
Запись проектов компании, в которые был вовлечен работник или кандидат.
Record company projects that a worker or applicant has been involved in.
кандидат наук, экономика сельского хозяйства, Иллинойский университет, США, 1991 год
Agricultural Economics, University of Illinois, USA- 1991
Удалено: поддержка удаления личных данных (сотрудник и кандидат) [AX 2012]
Deprecated: Support for deleting personal information (employee and applicant) [AX 2012]
В поле Предыдущий сотрудник укажите, был ли кандидат ранее работником вашей компании.
In the Previous employee field, indicate if the applicant was a previous worker in your company.
Если говорить о карьере, то я была идеальный кандидат на бесперспективную работу.
Professionally speaking, I was the go-to girl in a dead-end job.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert