Sentence examples of "кино" in Russian

<>
show all
Вы хотите сняться в кино? Are you interested in acting?
Я хотела сходить в кино. I was thinking of sneaking off to the Angelika.
И персонажи кино не считаются. And tv characters do not count.
Вы смотрели кино Форрест Гамп? Have you ever seen Forrest Gump?
Кроме порнофильмов западному кино незачем существовать. Apart from pornos, nothing made west is worth seeing.
Не сниматься в кино, потерять агента. Not acting, losing my agent.
Она больше не снимается в кино! She's not a performer anymore!
Беззвучен и ужасен, как Артист (кино). Silent and terrible, like The Artist.
Я просто хотел уйти как в кино. I just wanted to go out with a bang.
Я не хочу сниматься в любительском кино. You and your camera are too small.
Я ходила в кино на двойной сеанс. I was at a double feature.
Я войду к ним как в кино. I am gonna take the scenic route.
Хотела узнать, как там ваши съёмки кино. I want to know how all your filmmaking is going.
Он мог целыми днями заниматься кино - и фотосъемками. He was filming and photographing all the day.
Ассоциация американского кино тоже встала на сторону Autodesk. The Motion Picture Association of America also sided with Autodesk.
Не говоря уж про ТЦ, кино и туристические места. Not to mention malls, studios, tourist spots.
Я хочу пойти в кино на фильм Джеймса Кани. I want to go to the Lyric to see James Cagney.
Значит, он так и не попал в звуковое кино. So he never made it to the talkies.
Джек взял выходной, чтобы сходить со мной в кино. Jack took the day off to see a matinee with me.
На пробковой плите лежали билеты в кино на "Действуй, сестра". Tickets for Sister Act on the corkboard.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download