Sentence examples of "кобуре" in Russian

<>
Translations: all51 holster46 other translations5
Его пистолет все еще в кобуре. His gun was still on his hip.
Так, его оружие все еще в кобуре. Well, his weapon's still holstered.
Просто убедись, что он будет держать свое оружие в кобуре, хорошо? Just make sure He keeps his weapon holstered, OK?
Ну, оружие у него в кобуре, и на вид такой хороший парнишка. Well, he's got his gun on his hip there, and he looks like a nice enough guy.
Было трудно убедить их пропустить его с пистолетом в кобуре на лодыжке. It was hard enough trying to convince them to let him wear a gun on his ankle.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.