Sentence examples of "команду" in Russian with translation "team"

<>
Я потащу команду на себе. I'm going to carry the whole team.
Я объявляю команду Даунтона победителем! I declare the Downton team the winner!
За какую команду Вы болеете? What team do you support?
Они послали команду всех проверить. And they're sending teams to check them out.
Добавить группу, чтобы создать команду. Add team to create a team.
Ладно, давайте отзовем команду десанта. Alright, let's bring the away team back.
Пошлите, пожалуйста, команду в столовую. Send a team to the Mess Hall, please.
То, что я покинул команду Шакиры. I'm stood leave team Shakira.
Эй, значит, я принят в команду? Hey, does this mean I'm part of the team?
Может нам посмотреть на команду соперников? Should we be looking at a rival team?
Ну, мы купим еще одну команду. Well, we'd buy another team.
Я беру волейбольную команду на пикник. I'm taking the volleyball team on an outing.
Малыш сегодня организовал команду по лакроссу. Kid makes the lacrosse team today.
Спасибо, что приняли меня в команду. Thanks for letting me join this team.
Я отправил другую команду отследить пикап. I'll assign another team to the truck lead.
Я нашёл эту команду в Америке. I've found that team in America now.
Зрители бейсбольного матча поддерживали свою команду. The spectators at the baseball match cheered their team on.
Поэтому некоторые идут и объединяют людей команду. So some people will go out and get people to be on one team.
Цукерберг попросил свою команду составить список экспертов. Zuckerberg asked the team for a list of experts.
С этого момента вы снова возглавляете команду. You are back in charge of your team, effective immediately.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.