Sentence examples of "конференц-залами" in Russian with translation "conference room"

<>
Давайте пройдем в конференц-зал? Could you come into the conference room?
Образцовый самец в конференц-зале! Zoolander's in the conference room!
Сержант Мозли, срочно в конференц-зал. Sergeant Mosley, you're needed in the conference room ASAP.
Бобби, привет, можешь пройти в конференц-зал. You can go into the conference room.
Мистер БРеслин, вас ждут в конфеРенц-зале. Mr. Breslin, they're ready for you in the conference room.
Ну, его сожительница в конференц-зале сейчас. Well, his live-in girlfriend is in the conference room.
Возьми свободных букеров и иди в конференц-зал. Grab some bookers, whoever's free, and come into the conference room.
А не поспешить ли нам в конференц-зал? Shall we mosey on over to the conference room?
Здесь больше двадцати различных конференц-залов и кабинетов. There are various sizes of small conference rooms and over twenty lecture halls.
Мне потребуется другой конференц-зал, но это не проблема. I need to find a new conference room, but that’s no problem.
У вас есть зона приема, конференц-зал и два офиса. You've got a reception area, a conference room and two offices.
Я буду работать в конференц-зале, пока всё не решится. I'll work out of the conference room until this is all resolved.
Вели охранникам забрать его шкаф - и поставить в мой конференц-зал. Have security take his breakfront out of his office and put it in my conference room.
Движение Occupy Wall Street началось в конференц-зале этого ванкуверского журнала. Occupy Wall Street began in the conference rooms at that Vancouver mag.
Дуг: Я нахожусь в месте, где часто проводятся презентации: конференц-зале. Doug: I'm here where many presentations occur, the conference room.
Сидя за столом в конференц-зале, Ассанте восхищался скрупулезностью и основательностью хакеров. Sitting at the conference room table, Assante marveled at the thoroughness of the operation.
Потом легкий обед в конференц-зале с сотрудниками о которых вы просили. Then a light lunch in the conference room With the personnel you requested.
Это будет зависеть от того, как он проявит себя в конференц-зале. This will depend on how failure plays out in the conference room.
Пойду работать в конференц-зал, потому что вы ребята, это ужас какой-то. I'm gonna go do my work in the conference room, 'cause you guys are the worst.
Отображаемым именем в Центре администрирования Exchange и адресной книге будет "Конференц-зал 1". The display name in the Exchange Admin Center and the address book will be Conference Room 1.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.