Sentence examples of "креслами" in Russian with translation "chair"

Select source language

Select target language

Translations: all206 chair190 armchair7 other translations9

Со спинетом, креслами, со всеми книгами. Her spinet, the chairs, all the books.

Многие из нас обращаются с креслами подобным образом. Well, that's typical of a lot of us working in chairs.

Еще мы показали, что можно отдохнуть после тяжелого рабочего дня, не пользуясь теми новомодными массажными креслами в торговых центрах, которые стоят по доллару. We also showed them you could relax after a hard day's work without going to one of those fancy chairs at the mall that cost a dollar.

Только не в офисном кресле? Not in the swivel chair?

Но он в инвалидном кресле. Well, he's on a wheel chair.

А кто сидел в кресле? Who was that in the chair?

Ну, мой пост на кресло. Uh, my post is up on the chair.

Это довольно многословное, болтливое кресло. Then this is a fairly talkative, verbose kind of chair.

Никто не занял надувное кресло? Is anyone in the inflatable chair?

Да, слева от окна, у кресла. Yes, to the left of the window, near the chair.

Присутствующие затихают, обмякнув в своих креслах. Everyone is slumping in their chairs.

Так что я устроился в кресле. So I took the chair.

Я думал, вы сидите в кресле. I thought you were in the chair.

А потом займёмся сексом на кресле. Then you and me will snuggle up and have sex on a chair.

Никто не сидел в великом кресле. No one was in the great santini's chair.

которая как раз купила новое кресло. He said she had one of the new, better chairs.

Почему бы просто не пододвинуть кресло? Why not just move the chair?

Он сажает их на стоматологическое кресло. He puts them on a dental chair.

Пожалуйста, передвиньте кресло. Оно загораживает проход. Please move the chair. It's in the way.

Она поможет мне сколотить садовое кресло. She has to help me build my adirondack chairs.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download