Sentence examples of "круглый дурак" in Russian

<>
Он решил, что он круглый дурак. He thought he was a complete fool.
Ты круглый дурак, Я даже не буду отвечать. You're too much of an ass, I'm not even going to answer.
Тогда ты круглый дурак, Да я и сама не лучше. Then you're the fool, I'm just as well.
Ты круглый дурак, Сойерс! You're an absolute bloody fool, Sawyers!
Мой брат — дурак. My brother is an idiot.
Эта гора покрыта снегом круглый год. This mountain is covered in snow all-year-round.
Он, так сказать, "умный дурак". He is a wise fool, so to speak.
Монблан круглый год покрыт снегом. Mont Blanc is covered with snow all the year round.
Нет большего дурака чем старый дурак. There's no fool like an old fool.
Айрин Пеппербург держит круглый поднос напротив попугая, названного ею Алексом. Irene Pepperberg holds a round tray in front of a parrot she has named Alex.
Если ты ведёшь себя как дурак, то так тебя и будут воспринимать. If you act like a fool, you must be treated as such.
Он живёт и работает там круглый год. He lives and works there all the year round.
Какой же он дурак, что бросил школу! What a fool he is to leave school!
Он действительно круглый болван. He is really a perfect idiot.
Я не такой дурак, как ты думаешь. I'm not as stupid as you think I am.
У неё в руке был маленький круглый предмет. She had a little round object in her hand.
Он - дурак. He is foolish.
Мертвое море еще теплее, и там купаются круглый год. The Dead Sea is even warmer, and people swim in it all year round.
Какой же он дурак! What a fool he is!
Вода в кране круглый год только холодная. The water from the tap only runs cold all year round.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download