Sentence examples of "perfect" in English

Select source language

Select target language

Translations: all1185 идеальный459 совершенный113 прекрасный76 отличный59 безупречный40 совершенствовать30 абсолютный22 превосходный17 усовершенствовать13 круглый3 удачный3 безукоризненный3 оттачивать2 other translations345

show all

Central Asia’s Perfect Storm Идеальный шторм Центральной Азии

None of us is perfect. Никто из нас не совершенен.

China is a perfect example. Прекрасным примером является Китай.

This was a perfect introduction. Это было отличное вступление.

That was a perfect curtsy. Это был безупречный реверанс.

Logically, if evolution were to perfect a creature whose primary skill were to hide from view - how could you know it existed? Логично, что если эволюция была совершенствовать существо чей основной навык были чтобы скрыть от глаз - как вы могли бы знал о его существовании?

creating perfect harmony without saying a word. создание абсолютной гармонии без использования единого слова.

Perfect, we send everything to hell. Превосходно, пошлем все к черту.

So he thinks that someone's trying to perfect mind control one patient at a time? То есть он считает, что кто-то пытается каждый раз усовершенствовать управление сознанием пациента?

He is really a perfect idiot. Он действительно круглый болван.

You have to admit, Pace I mean, that is perfect timing. Ну, ты должен признать, Пэйс, это - удачное стечение обстоятельств.

The white picket fence, the perfect house. Белый штакетник, безукоризненный дом.

Than buy that perfect sideboard? Почему просто не довольствоваться идеальным "буфетом"?

Perfect your presentation (1:05) Совершенная презентация (1:05)

A perfect impersonation of yourself. Прекрасное олицетворение самого себя.

Perfect, everyone hits it off. Отлично, все разобрались.

But this assumes perfect rationality. Но это предполагает безупречную рациональность.

This kind of joint audit could contribute to curtailing these efforts to specify our law, to reduce and perfect boundaries, when it does not have such a positive impact. Именно такой совместный контроль может внести вклад в усилия по остановке уточнения законов, сокращения и совершенствования ограничений, потому что это не приводит к положительному результату.

You all know I got perfect pitch, right? Все вы знаете, что у меня абсолютный слух, да?

The most perfect examples occupy corner lots. Наиболее превосходные примеры расположены на углу участка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download