Sentence examples of "курочку" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all33 chicken33

show all

Ой, петушок потерял свою курочку. Aw, chicken boy lost his chick.

Дункан, принеси сюда свою курочку. Duncan, bring your chicken over here.

Например, прошлой ночью Рена ела курочку. For example, last night, Rena had chicken.

Эта не нравится, и принеси мне на обед курочку. I hate that one, And bring me chicken for lunch.

Чтобы успокоить курочку, можно засунуть ее голову в рот. You can calm a chicken by putting its head in your mouth.

Сегодня мы отведаем курочку, хотя, думаю, тебе могут принести живую. Today, we feast on chicken, Although you may be getting a live one.

Я принес пива, если ты хочешь смочить эту жареную курочку. I brought some beers if you want to wash down that chicken.

Жареная курочка, чизкейк и пиво. Fried chicken, cheesecake and beer.

О, встречай меня, жареная курочка? Love me some Fiesta Chicken, huh?

И курочка уйдёт из меню. The chicken's off the menu.

Я тебе оставлю немного курочки. I will save you some chicken.

Курочки идут домой в курятник. Chicken's come home to roost.

Эй, Эрл, хочешь немного курочки? Hey, Earl, want some chicken?

К слову сказать, хочешь курочки? By the way, would you like some chicken?

Там будут коровки и курочки. There's going to be a cow and a chicken.

Как вкусно жареной курочкой запахло. Ooh, something smells like fried chicken.

Можно я снова покормлю курочек, Кэл? Can I go feed the chickens again, Cal?

Вам, парни, не нравится его курочка? Don't you guys like his chicken?

Однако, у меня опять будет курочка. Again with the chicken.

У меня есть манго, опиум, курочка. I have mango, opium, chicken.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download