Sentence examples of "кухонные полотенца" in Russian

Select source language

Select target language

Ты купил новые кухонные полотенца? You bought new tea towels?

Тимоти Тёрнер, где твоё кухонное полотенце? Timothy Turner, where is your tea towel?

Заворачиваю в кухонное полотенце, Джордж. Wrap them in kitchen towel, George.

Дай нам кухонное полотенце или что-нибудь вроде. Chuck us a tea towel, or something.

Ее мать сказала, что это об этом не может быть и речи, и дала ей кухонное полотенце, потому что они мыли посуду. Her mother said it was out of the question, and she gave her a tea towel, because they were doing the dishes.

Он подложил кухонные полотенца мне под голову, чтобы моя голова не билась. He put some dish towels behind my heed so my head wouldn't bang on.

Например, «Все кухонные приборы» или «Валовая маржа > 10%». For example, "All Kitchen Appliances" or "Gross Margins > 10%."

Вода капает с мокрого полотенца. Water is dripping from the wet towel.

Что, что ты имеешь ввиду тебе не нужна одежда или кухонные принадлежности? What, you mean you don't want your clothing or kitchenware to come?

У вас есть горячие полотенца? Do you have hot towels?

Пакуешь кухонные принадлежности, я гляжу. So packing up the kitchen, I see.

Обычно втаскивать американских астронавтов внутрь помогал только один русский космонавт, но на сей раз они откликнулись все сразу, собрали полотенца и предложили Найберг свою помощь. Ordinarily just one of the Russians would have been on hand to help bring U.S. spacewalkers inside, but all of them pitched in, rounding up towels and offering Nyberg help.

Разделочная доска, кухонные ножи. The cutting board, the kitchen knives.

туда направляются эмигранты, полотенца и пижамы, оттуда приезжают туристы и там продаются наркотики. that is where the migrants are, where the towels and pajamas are shipped, where the tourists come from, and where the drugs are bought.

Где тут кухонные принадлежности продают? Where can you buy kitchenware?

Я принесла вам чистые полотенца, и я хочу проверить шторку на окне в ванной, убедиться, что она в порядке. I have some fresh towels here for you, and I want to check your bathroom window shade to make sure it's working.

Кухонные роботы, весы, фритюрницы. Food-processors, scales, fryers.

Джордж, нам нужны чайные полотенца. George, we need tea towels.

Вы на кухне, становится жарко, вы начинаете облизывать всякие кухонные штучки с пальцев друг друга. You're in the kitchen, it's getting hot, you start licking stuff off each others' fingers.

Джордж, пропитанные огуречным настоем влажные полотенца? George, cucumber-infused washcloth?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download