Sentence examples of "летний дом" in Russian

Select source language

Select target language

Вы посетите свой летний дом до холодов? Will you visit your summer home before the chill?

Я уже выделил летний дом под твои глупые затеи. I've already allowed you the use of our summer home for your foolish purposes.

Вот почему я завещаю тебе мой летний дом в Ньюпорте. That's why I'm giving you my summer home in Newport.

Ну, кое-что изменилось, когда ты поселила Лидию в наш летний дом. Oh, things changed when you moved Lydia into our summer home.

Это ее летний дом в Форест Лэйк, не в Мичигане, как Демократический Комитет предположил. This is her summer home in Forest Lake, not in Michigan as the Democratic Committee suggests.

То есть это неудачное место для летнего дома? So not a place to build a summer home?

Благородные жены хвастались своими летними домами за ваш счет. Noble wives bragging about their summer homes at your expense.

У нее был летний дом. She owns a beach house.

Нет, у нас летний дом здесь. No, we have a summer house here.

Мои родители арендовали там летний дом. My parents would rent a summer house there.

Наш собственный летний дом! Our own summerhouse!

Это мой летний дом. This is my summer home.

Я строю летний дом у озера в Польше. I am building summer house by lake in Poland.

Мы арендовали летний дом. We'd rented a summer house.

Это летний дом его семьи, и это ночь окончания школы. To his family's summer house, at the lake, graduation night.

Я вернусь в дом до темноты. I will return to the house before dark.

Как прошёл ваш летний отпуск? How was your summer vacation?

Я построил новый дом. I built a new house.

Люблю летний дождь. I love summer rain.

Вам следует снимать обувь перед входом в дом. One must take off one's shoes before entering houses.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download