Sentence examples of "литры" in Russian with translation "liter"

<>
show all
Одной хватает на 6000 литров. It'll last for 6,000 liters.
На 1 литр требуется 23 тонны. It was 23 metric tons for one liter.
Литр физраствора и ампулу бикарбоната натрия. A liter of fluids and an amp of bicarb.
Почем у вас полтора литра водички? What is your price for one and a half liters of water?
Устойчивая гипотензия после двух литров физраствора. Persistent hypotension after two liters of saline.
Потребление воды увеличилось до 430 литров. Water consumption has increased to 430 liters.
Дыхательный объем в 1,2 литра сохраняется. Tidal volume's holding at 1.2 liters.
Объем упаковки в литрах и количество мест. Packing volume in liters and the number of packages.
9 литров риса и 750 граммов мисо. 9 liters of rice and 750 grams of miso.
и она пригодна ещё на 6000 литров. It's good for another 6,000 liters.
Назальные канюли и кислород 5 литров в минуту. Nasal prongs, and set oxygen at five liters a minute.
Мне нужно не 50 грамм настойки, а целый литр! I don't need 50 g of laudanum, I need a liter!
В этот кувшин можно налить 2 литра горячей воды. This jar can hold two liters of hot water.
Жители собирают до ста тысяч литров за один сезон. They collect 100 thousand liters in one season.
Из каждых 100 литров, потребляемых в ЕС, 90 импортируются. For every 100 liters consumed within the EU, 90 are imported.
В состоянии аэрозоля один такой литр может убить тысячу людей. An aerosolized batch of one of those liters could kill 1,000 people.
400 лошадиных сил в V8 с обьемом 5,7 литров? 400 horse power for a 5.7 liter V8?
Представьте себе ёмкости с водой, объёмом 200 литров воды каждая. Think of it in terms of drums of water, each containing 200 liters.
Я живу в стране, где литр бензина стоит дешевле литра воды. I live in a country where the cost of a liter of petrol is cheaper than of a liter of water.
Я живу в стране, где литр бензина стоит дешевле литра воды. I live in a country where the cost of a liter of petrol is cheaper than of a liter of water.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download